- 誰が運用するか
- Statistics Canada / Statistique Canada
- 人に影響することはありますか？
- 主に間接的です。職員や内部業務を支える道具として説明されています。
- 権利への影響可能性: 内部業務
どこまで分かっている？
情報源とは、記述の根拠となる公開ページや文書です。表示は記録の充実度を示し、システムが良いか安全かを示すものではありません。情報がないことは、保護策がない証拠ではありません。
情報源と参考資料
- Government of Canada AI Register / Government of Canada AI Register / 2025-01-01
任意の詳細記録の全文と詳しい情報
画面と説明ガイドは翻訳されています。記録名と説明、引用、詳しい編集注記、リンク先の公文書は、証拠を変えないよう公開時の言語のまま表示します。
何をするか
A customized StatCan machine translator that produces initial translation drafts for language experts and quality check officers to use for their translation requests. It will be integrated into the existing CAT (computer-assisted translator) tools for a streamlined process. By fine-tuning on top of Azure Custom Translator, the machine translator can accommodate the varying demands of translation requests and accept any Microsoft product (such as Microsoft Word), preserving the input format in its translation output.
人に影響する場合
Customized machine translators trained with the StatCan vocabulary to produce translations that better match needs compared to off-the-shelf alternatives. Increased operational efficiency and reduced manual workload. The translator outputs translation drafts for various texts, including protected-B and pre-release data. Language experts will need to review and edit the translations before publishing.
Trained on public StatCan products & metadata written in both official languages (French and English).
情報源と参考資料
情報源は主張を支える公文書です。内容と公開者を確かめるため、原典を直接開いてください。
決定的なコードが公開記録から項目を対応付けました。生成モデルは文章を書いていません。
確認する事実
- 誰が運用するか
- Statistics Canada / Statistique Canada
- 生活分野
- 公共部門
- 証拠レベル
- 情報源あり
- 注記
- 1
- 更新
- 21 か月前
点数は作業を並べ、人を評価しません。
権利に敏感な用途、情報源の欠如、説明責任に関する未回答項目、古い証拠で確認優先度が上がり、強い公式文書で下がります。安全性、公平性、合法性の判定ではありません。
空欄は添付された公開情報源に答えがなかったことを示します。地域の網羅性には差があり、公開は性能を証明せず、証明書には定められた範囲があります。
以前の版
- Imported11 日前部分的Imported from Government of Canada AI Register.
この記録の確認に協力してください。
公開情報源の追加、記述への異議、人に連絡する方法の欠落を知らせてください。
送信された氏名、メール、説明、情報源、訂正は、記録の確認と不正利用防止だけに使われ、自動公開されません。